虫さされ？

目のすぐ下の柔らかなところが赤く腫れてきてしまった（米粒2つ並んだくらいの大きさ）。昨日も違和感があり少しかゆかったのでムヒ（かゆみ止め）を塗ったらかゆくなくなったので大丈夫と思っていたが今朝になって昨日より少し大きくなっている。朝もムヒを塗ってきたがまだちょっと違和感がある。これ以上ひどくはならないように感じているけどうっとうしいです。土曜日の庭木の剪定時に何か虫にさされたのか毛虫の毛でも刺さったのかも知れない。剪定した枝が引っかかっているのを木をゆさゆさとゆすって落とした時かも知れない。これから虫の多い季節なので注意が必要ですね。明日は客先行かなければならないので早く腫れが引いてくれないとちょっとかっこ悪いな。サングラスかけていくわけにも行かないし・・・

平凡な日曜日

今日も朝から快晴で暑い。AMはフィットネスで筋トレとジョギングでたっぷり汗をかき、800Kclを消費した。昼はソーメン。ミョウカでずるずる食べるのが一番好きだ。一服してお買い物に・・・梅雨はじめじめなのでクーラーのない和室（押入れに山の道具が一杯ある）に除湿機を購入に行った。夕食のマグロ刺しを買ってきて一服しようとしたら犬の散歩時間となり散歩が終われば今日はシャンプーの日。犬と一緒にお風呂でシャンプーしてさっぱりして夕食。平凡なに日曜日は結構疲れますね。
写真は先週入梅翌日2007/6/15の会社から久しぶりに見えた富士山です。拡大したら見えると思います。

I am a boy.

団塊世代の翻訳家山岡洋一さんのコラムが日経の今週夕刊に連載されていますがI am a boy.（訳：私は少年です）と中学で習った時、とても違和感を感じたそうです。そもそも誰がI am a boy.と言うのか？非常に疑問を持ったそうです。確かに私たちも使ったこと無いですよね。言語と訳語の1対１の対応への疑問はそのころにあったといっております。受験英語と英語は別物だと高校の先生にいわれて吹っ切れて受験英語に打ち込み東大に合格したそうです。私などは受験英語のままだったので、実用になる英語は社会に出て外資系の会社に入ってから使わざるを得ず苦労してしまいました。I am a boy./I am a girl.って使ったことありますか？疑問を持たなかった私はやはり凡人ですね。（子供のお釜が使うかも？）
写真は昔のI am a boy./I am a girl.達です（2007/6/10撮影）。矢印が私です。

暦について

もともとユリウス暦では，大の月（31日）と小の月（30日）が交互に６つ。しかし，それでは１年が31×6＋30×6＝366（日）。そこで最後の２月を29日とし，うるう年だけは２月を１日増やして30日に。
ところが，ローマ帝国の初代皇帝となったオクタヴィアヌスという人が自分の誕生月である８月が1日少ないのはけしからん。ということで，２月から１日とって28日にし，自分の誕生月である８月に１日を加えて31日にし，その後の大の月と小の月を入れ替えてしまったそうだ。お天気キャスターの森田さんが子供電話相談室で話してましたが調べてみたら本当のようです。権力があると暦まで変えてしまう。憲法も変えてしまう。美しい国にはこのような事が無いことをお願いしたいこのごろです。今年の夏至は6月22日ですね。アウトドア派にとってはいい季節ですね。遅くまで遊べるし。
写真は2007/6/17車山湿原を散策中。

ストレスはためない

ストレス解消には自然の中に飛び出して行くのが一番良い。白樺林の中、れんげつつじが満開の中でのキャンプは最高だ。多少雨であったのが残念だがまた趣がある・・・かな。ストレスがたまると体に変調が来る。去年の夏は帯状疱疹になり腕から背中にかけてかなり重症であった。治療に行って医師から原因はストレスと疲労が重なると発症すると言われた。心当たりはと聞かれて発症する１週間前から仕事でのストレスがたまり発散出来ないでいたときだった。ストレスをためるのは生活や体調に大きく影響を受けると思う。たまり出したら即自然の中に飛び出していこう。